Ecco alcuni termini e frasi che potranno esserti utili durante la tua permanenza alle Canarie!  

Non preoccuparti, le persone sono molto disponibili e ti daranno una mano. Soprattutto nelle aree turistiche troverai qualcuno parla anche un po' di inglese, ma puo' essere una buona occasione per fare un po' di pratica con lo spagnolo! 

Termini base: 

Sí (si) 

No (no) 

Por favor (per favore) 

Muchas gracias (grazie mille) 

Perdón o disculpe (scusi) 

Muy bien (molto bene) 

¿Y usted? (e lei?) 

¿Y tú? (e tu?) 

No hay de què (non c’è di che) 

De nada (di nulla) 

Lo siento mucho (mi dispiace molto) 

No pasa nada (non fa nulla) 

¡Genial! (perfetto) 

Me llamo (mi chiamo) 

Bienvenido (benvenuto) 

¿Cómo se llama? (Come si chiama?) 

Soy italiano (sono italiano) 

Encantado/a (felice di averla conosciuta) 

Igualmente (anche io) 

A la derecha , A la izquierda , Derecho , Al lado de... (A destra, A sinistra, Dritto, Di fianco a...) 

Termini utili per salutare: 

¡Buenos dias! (buongiorno) 

¡Buenas tardes! (buon pomeriggio) 

¡Buenas noches! (buona sera)  

¡Hola! (ciao, da utilizzare quando ci si incontra) 

¡Chao! (ciao, da utilizzare quando ci si congeda in modo informale) 

Adiós o Hasta Luego (arrivederci, da utilizzare quando ci si congeda in modo formale) 

Hasta ahora (a dopo) 

Hasta pronto (a presto) 

Hasta mañana (a domani)  

Lo siento, pero tengo que irme (mi dispiace, ma devo andare) 

¿Quieres dejarme tu numero de telefono/tu e-mail? (Mi daresti il tuo telefono/la tua mail?) 

Frasi per far capire che non stai capendo lo spagnolo: 

¿Come? (cosa? ) 

No entiendo (non capisco)  

Disculpe, pero ne he entendido (mi scusi, ma non ho capito) 

No hablo español (non parlo spagnolo) 

¿Le puedo hacer una pregunta? (posso farle una domanda?) 

¿Podría repetirlo más despacio, por favor?” (puo' ripetere piu' piano?) 

¿Puede repetir? (puo' ripetere?) 

No he oído lo que ha dicho (non ho sentito cosa ha detto) 

Frasi utili al bar o al ristorante: 

“Me gustaria reservar una mesa para esta noche por favor” (vorrei prenotare un tavolo per questa sera per favore) 

“Hola, ¿tienes una mesa para dos? (ciao, hai un tavolo per due?) 

Une cerveza, por favor (una birra, per favore) 

Una copa de vino (un bicchiere di vino) 

Un café macchiato (un caffé cortado corto) 

Una agua sin/con gas. (una bottiglia di acqua liscia/gasata) 

¿ Donde se encuentra el baño? (dove si trova il bagno? 

Estaba muy rico! (è stato ottimo)  

¿ Nos podria traer la cuenta, por favor? (per chiedere il conto) 

“prefiero pagar en efectivo” (preferisco pagare in contanti) 

“prefiero pagar con tarjeta” (preferisco pagare con la carta) 

Frasi utili in viaggio: 

¿A què hora sale el autobus para la playa? (a che ora parte l’autobus per la spiaggia?) 

¿Me puede llamar un taxi? (mi puo' chiamare un taxi?) 

¿Donde puedo comprar los billetes? (dove si possono acquistare i biglietti?) 

¿Donde está la parada de taxi? (dove si trova la fermata dei taxi?) 

Un billete sencillo (un biglietto di sola andata)  

Un billete ida y vuelta (un biglietto di andata e ritorno) 

¿Dondè está el supermercado? (dov'e' il supermercato?) 

¿Me podriá ayudar a…? (potrebbe aiutarmi a...?) 

¿Què hora es? (che ore sono?) 

Frasi utili in hotel: 

¿Tiene une habitación libre, por favor? (c’è una camera libera, per favore?) 

Quisiera reservar una habitación para 3 personas (mi piacerebbe prenotare una stanza per tre persone) 

Quisiera alquilar une habitación / una casa / un apartamento durante 7 días (mi piacerebbe affittare una stanza / una casa / un appartamento per sette giorni) 

¿Qué restaurante me recomendia en la zona? (Quale ristorante della zona mi consiglia?)